[ Home ] [ ナンシー市紹介 ] [ フランス窓辺写真集 ] [ アールヌーボー ] [ グルメ・レストランなど ] [ フランスの色彩&雑貨 ] [ ナンシーで学ぼう ] [ プロフィール ] [ 日記 ] [ ヨーロッパ旅行 ] [ 京都旅行 ] [ ジャポニスム ] [ リンク ]

Bienvenus! Ponto-cho Club

 

 IZUIZUは大の日本好きなため、来仏当初は泣いてばかりいました。でも涙が止まったのは、エミール・ガレのお陰です。傷心でナンシー派のガラスコレクションを見学してるうち、小さなガラス瓶から「運命の手違いでナンシーに生まれた日本人」とさえ呼ばれたガレの、日本への思いが感じられたからでしょうか。異国の地で思いかけず日本との繋がりを感じ、何ともいえない気持ちになりました。

 そこで、そんなガレに日本を紹介するつもりで、この部屋で「日本の素敵さ・愛おしさ」を集めたいと思っています。でもIZUIZUはフランス暮らし...一時帰国のときしか写真が撮れません。ぜひ、皆様の気に入りの和グッズや、美しい長襦袢の柄、ご自分の帯止めコレクションや自作の絵&作品、和風スポットなど、ジャポニスム・エッセンスを感じるものなら何でも大歓迎なのでお写真を送ってくだされば嬉しいです。京都先斗町のような社交場をめざして、ご一緒にお宝・ご自慢グッズの見せっこしませんか?

 

From:IZUIZU

「都をどり」のぼんぼりの香呂と箸置き。 incensiere in forma di lampada giapponese

From:IZUIZU

こんな写真でも大歓迎です! 

Fazzoletti giapponesi

From:SUIJIN

粋人様からのお写真でグンと華やかになりました。。

Come un sogno...

From:SUIJIN

Non volete avere una cosetta carina?

From:SUIJIN

Una gonna sopra i pantaloni...!

From:SUIJIN

Un albero di ciliegio (Sakura) ed una ragazza che indossa un Kimono antico.

あきらこ様より

ちょうど赤い写真がほしいなーと、思ったらこんな可愛いものが届きました!ほっ被りしてるスズメさんや一つ一つの動物に見いちゃいますね。こんな着物なら子供と話がはずみそう!(早く母してみたいです。)

 

From:IZUIZU
New! (fev. 7)

日本のガラスも大好きです。白玉小豆とか食べたいな〜。

From:ムッシューX

憧れの大人の男性より送って頂いた日本の秋です。(注:×印じゃなくてエックスさんですよ〜)よくみると、葉っぱ一枚にも個性がありますね。

さりげない優しさに心も紅葉(ドキドキ)..心から、めるしーぼくぅ...

From: Monsieur X

子供の頃、沢蟹を探すのが好きだったことを、思い出しました。 耳を澄ませて、しばしガレの原点へ...。

From: My maman 

和菓子好きの夫のために、先日母から届いた小包。一瞬本物かと思ってガッカリやら嬉しいいやら。。着物ハギレ製です。

From:元同僚のS.M 嬢
(イニシャルです)

紫様と呼んでくれた可愛い妹分から、鬼太郎列車の写真が送られてきました。鳥取の境港という駅だそうです。行ってみたいなー。

*このページは将来は多言語で紹介したいと思っています。SUIJINは、もうファン仲間では超有名なので、現在はスペースの関係で日本語の説明を省いてしまいましたが、初めての方はリンクでご覧になってくださいね!(Ci sono tante belle foto nel sito di SUIJIN.....e AKIRAKO)

 

ちょうちん持ち

密かなる夢=東西交流ジャポニスム

 IZUIZUがいつも感じるのは、こちらの人はジャポニスムに興味津々なのに、それに触れる機会がなくて可哀想だなーと思ってます。もうヨーロッパ人は西洋のスタイルに飽き飽きして、新しいことを知りたい気持ちで一杯のはずです。(毎日フランス料理ばっかりでは飽きるように。)でもこっちの人って、日本は極東&物価高の敷居が高い国と尻込みしているよう.....。そこで大それたものじゃなくても身近なジャポニスムを紹介する機会をご一緒に作りませんか?  どのように発展するか未知な世界ですが、まずはIZUIZUの外国の友人達にこのページを紹介し宣伝してもらおうかな。と思案中です。同感の方、アイディアを出し合い夢を見ませんか? 

戻る Home 進む